A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chomik europejski (cricetus cricetus) był niegdyś powszechny w krajobrazach rolniczych w całym regionie kontynentalnym.
the european hamster cricetus cricetus was once widespread in farmlands across the continental region.
klikając na lewy przycisk myszy powodujesz, że chomik skręca w lewą stronę. jeździj dookoła tak długo jak to jest możliwe i uważaj na krawędź drogi.
the object of the game is to click as close as and as quick as possible to where the target was.
przez lata chomik był prześladowany na ternach rolniczych jako szkodnik i chwytany na potrzeby handlu futrami, ale w pewnym momencie gatunek ten zaczął zanikać w wyniku przejścia na intensywną mechanizację rolnictwa.
for years it was persecuted as a farmland pest and trapped for the fur trade but then the species began to decline following the move towards intensive mechanised farming.
aktywny w nocy, głównie wiosną i latem.3.chomik sokołowskiego ("cricetulus sokolovi") – gatunek gryzonia z rodziny chomikowatych.
d. e. wilson and d. m. reeder eds.1-2.sokolov's dwarf hamster (cricetulus sokolovi) is a species of rodent in the hamster and vole family cricetidae.
rumunia dodała 316 obszarów, w tym góry macin w stepowym regionie biogeograficznym, gdzie żyje tchórz marmurkowy (vormela peregusna) i chomik rumuński (mesocricetus newtoni).
romania has added 316 sites, including the macin mountains in the steppic region, home to the marbled polecat (vormela peregusna) and the romanian hamster (mesocricetus newtoni).