Você procurou por: ciemniejszego (Polonês - Inglês)

stosowana jest zarówno w przypadku naturalnie ciemniejszego
it is used in the case of a naturally darker (yellow) colour of the teeth

wartość wyjściowa detektora w przypadku obszaru ciemniejszego będzie większa niż obszaru jaśniejszego.
a higher detector output from a darker area than a lighter area.

jednakże w przypadku zaobserwowania ciemniejszego zabarwienia moczu należy poinformować o tym lekarza, ponieważ może być to objaw uszkodzenia mięśni lub wątroby.
however if you notice a darkening of your urine this could be a sign of muscle injury or liver injury, please inform your doctor.

w odniesieniu do farb stanowiących część systemu barwiącego wnioskodawca musi umieścić na opakowaniu produktu informację dla konsumenta i/lub poinformować punkt sprzedaży, jaki odcień bądź środek gruntujący/podkład (jeśli to możliwe, oznakowany ekologicznie przez wspólnotę) powinno się zastosować jako bazę przed położeniem ciemniejszego odcienia.
for paints that are a part of a tinting system, the applicant must advise the end-user on the product packaging and/or pos which shade or primer/undercoat (if possible carrying the european eco-label) should be used as a basecoat before applying the darker shade.