Você procurou por: dłonie (Polonês - Inglês)

dłonie
hands

dłonie ręce
arms (parts)

ok, odwróćcie dłonie.
ok, reverse your hands.

umyć dłonie po użyciu.
wash hands after handling.

zamknijcie oczy i otwórzcie dłonie.
please close your eyes, and open your hands.

dłonie należy umieścić na udach.
hands shall be positioned on the thighs.

widzę dwie niepewne, męskie dłonie.
i have two tentative male hands.

weźmiemy ją na dłonie naszej miłości.
let's take it on the palms of our love.

zimne kończyny (np. dłonie, stopy)
cold extremities (e.g. hands, feet)

połóż dłonie na stole, ale nigdy łokcie.
put both your hands on the table, but never your elbows.

obie ręce rozłożone poziomo, otwarte dłonie do przodu
both arms are extended horizontally with the palms facing forward

niedociśnienie, objaw raynauda, zimne stopy i dłonie
hypotension, raynaud’s phenomenon, cold hands and feet

wyciągnijcie ręce przed siebie. dłonie do góry. razem.
hands out in front of you. palms up, together.

czy jest to wytwór doboru naturalnego, jak nasze dłonie?
is it a product of natural selection, like our hands?

a modlitwa ich w tym domu to tylko świst i klaskanie w dłonie.
and naught was their prayer at the house but whistling and hand-clapping.

dłonie badanego manekina pasażera muszą się stykać z zewnętrznymi częściami ud.
the palms of the passenger test dummy shall be in contact with outside of thigh.

rozumie wszystko, co robią dłonie. rozumie wszystko, co robią dłonie.
whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.

dłonie znajdują się w bardziej naturalnej pozycji, dzięki czemu pisanie jest wygodne.
your hands are in a more natural position for a comfortable typing experience.

klawiatura o ciasno rozmieszczonych klawiszach to zmęczone dłonie, więcej błędów i mniejsza wygoda.
a cramped keyboard means unhappy hands, more mistakes, and fewer conveniences.

kładąc dłonie na kierownicy firmy logitech z siłowym sprzężeniem zwrotnym, nie zapomnij zapiąć pasów.
when you wrap your hands around a logitech force feedback racing wheel, you might need to buckle up.