Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 | galvas elektriskā apdullināšana | smadzeņu pakļaušana strāvai, radot vispārīgu epileptisku stāvokli elektroencefalogrammā (eeg).
1 | head-only electrical stunning | exposure of the brain to a current generating a generalised epileptic form on the electro-encephalogram (eeg).
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 | elektriskās ūdens peldes | visa rumpja pakļaušana strāvai, radot vispārīgu epileptisku formu elektroencefalogrammā (eeg) un, iespējams, fibrillāciju vai sirds apstāšanos ūdens peldes laikā.
3 | electrical waterbath | exposure of the entire body to a current generating a generalised epileptic form on the eeg and possibly the fibrillation or the stopping of the heart through a waterbath.
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: