A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
etniczna
ethnic
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
romowie, jako szczególnie liczna i zagrożona grupa etniczna, są bezpośrednio objęci zakresem stosowania tej dyrektywy.
the roma, as a particularly sizeable and vulnerable ethnic group, fall squarely within the scope of the directive.
1.8 zwraca uwagę, że różnorodność etniczna w chorwacji powinna mieć należyte odzwierciedlenie w radiu i telewizji publicznej.
1.8 stresses the need for ethnic pluralism in croatia to be duly represented in public radio and television services.
niektóre ciała są światowe, jednak większość z nich pozostaje miejscowa, regionalna, "etniczna".
some bodies are global, but most bodies remain local, regional, "ethnic".
istnieją regulacje i prawa, lecz ich wykonania nie można zagwarantować, choć różnorodność językowa, etniczna i regionalna to europejski walor.
there are laws and rights, but their implementation cannot be guaranteed, although linguistic, ethnic and regional diversity is a european value.
z wyglądu jest to prawie niemożliwe do rozróżnienia tutsi z hutu, w związku z tym wprowadzono belgów legitymacje, gdzie grupa etniczna została ansiven.
in appearance, it is almost impossible to distinguish tutsis from hutus, because the belgians introduced identity cards where their ethnic identity was ansiven.