Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2-gie
2nd
Última atualização: 2017-01-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gie wordt ontbonden.
gie wordt ontbonden.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2- gie wystąpienie objawu
if physician deems it to be in the patient’ s best interest to continue, interrupt until resolved to grade 0-1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- gas infrastructure europe (gie),
- gas infrastructure europe (gie),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce gie est en voie de dissolution.
ce gie est en voie de dissolution.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przer. 2-gie ucho w taki sam sposób.
make another ear in the same way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gie nen (geen andere informatie beschikbaar).
- gie nen (geen andere informatie beschikbaar).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2- gie wystąpienie objawu 3- cie wystąpienie objawu
discontinue treatment permanently
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gie ochz, brussels port invest sa oraz brussels terminal intermodal sa w 2004 r., oraz
gie ochz, brussels port invest sa and brussels terminal intermodal sa in 2004, and
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gardet & de bezenac recycling/groupe baudelet environnement – gie mug
gardet & de bezenac recycling /groupe baudelet environnement – gie mug
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
przer. 2-gie ramię i rękę w taki sam sposób z drugiej strony tułowia.
crochet the other arm + hand in the same way on the other side of body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gie cigogne shuttle, belgië (geen andere informatie beschikbaar).
- gie cigogne shuttle, belgië (geen andere informatie beschikbaar).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gie cigogne shuttle, belgique (pas d'informations supplémentaires).
- gie cigogne shuttle, belgique (pas d'informations supplémentaires).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, ce décalage dans le temps permet de dégager un gain de trésorerie utilisé par le gie pour offrir des conditions financières plus favorables aux utilisateurs des biens.
cependant, ce décalage dans le temps permet de dégager un gain de trésorerie utilisé par le gie pour offrir des conditions financières plus favorables aux utilisateurs des biens.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choć obie lgd miały w przeszłości doświadczenia z takimi rodzajami projektów, zastosowane podejścia i metodolo-gie były całkiem różne.
while both lags had previous experience with this type of project, the approaches and methodologies used were quite dierent.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
należy więc zbadać, czy całkowita korzyść, do której mają dostęp członkowie gie i użytkownicy, ma charakter selektywny.
it must therefore be examined whether the overall advantage accruing to the members of an eig and to users is of a selective character.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
na przyk∏ad, w wyniku wzrostu notowaƒ na gie∏dzie podnosi si ´ poziom zamo˝noÊci gospodarstw domowych posiadajàcych akcje spó∏ek, co mo˝e je zach ´ ciç do zwi ´ kszenia spo˝ycia.
for example, as equity prices rise, share-owning households become wealthier and may choose to increase their consumption.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: