Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gospodarka finansowa
financial management
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gospodarka finansowa szpitala
financial management hosp
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gospodarka finansowa być zostać przeciwstawiona gospodarce realnej.
the financial economy must be set against the real economy.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1972 departament spraw gospodarczych (gospodarka finansowa i ochrona środowiska)
1972 department of economic affairs (finance and environmental policy)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boskie właściwości pieniądza, polegające na abstrakcyjności i oddzieleniu od realnego świata rzeczy, osiągnęły najwyższy stopień we wczesnych latach dwudziestego pierwszego wieku, kiedy gospodarka finansowa utraciła związek z prawdziwą gospodarką i zaczęła żyć własnym życiem.
money’s divine property of abstraction, of disconnection from the real world of things, reached its extreme in the early years of the twenty-first century as the financial economy lost its mooring in the real economy and took on a life of its own.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: