Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jej gŠówne zadania to:
its main tasks are to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aplikujesz tylko dla niewielkiej pożyczki na rozpoczÄ cie dziaÅ alnoÅ ci gospodarczej, to nie jest przestÄ pstwem.
you are only applying for a small loan to start a business, it is not a crime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 praca dla wszystkich jest nasz gŠówny problem.
1 work for all is our main issue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jej odpowiedzialnoÅ Ä , oraz gŠówne zadania to:
its responsibility, and the main tasks are to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fagforbund unii zaprasza na dwa dni seminarium na temat integracji jako gŠówny temat.
fagforbund union is inviting to a two days seminar on integration as the main theme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gŠównym celem festiwalu jest stworzenie miejsca spotkaŠdla ludu sami na stronie norweskich i szwedzkich.
the main aim of the festival is to create a meeting place for the sami people in the norwegian and swedish side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drugi dzieŠgŠówny nacisk zostanie z sesji równolegŠych na temat w zakresie przedszkoli i szkolnictwa podstawowego.
the second day's main emphasis will be with parallel sessions on the topic within the field of kindergartens and primary education.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
byŠto jeden z gŠównych wniosków raportu "stary jest najstarszym?".
this was one of the main conclusions of the report "the old is the oldest?".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- uniwersytety i kolegia sÄ gŠównymi instytucjami spoÅ ecznymi i ważne jest, że posiadamy wiedzÄ na temat stanu i tendencji w tym sektorze.
- universities and colleges are major social institutions and it is important that we have knowledge about the condition and trends in the sector.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.