Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zatwierdzonych młynów,
approved mills,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
młyny (25 młynów)
mills (25 mills)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
młyny zbożowe (17 młynów)
flour mills (17 mills)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
przeprowadza kontrole posiadających zezwolenia młynów,
conduct checks of approved mills;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kule mielące i podobne artykuły dla młynów
grinding balls and similar articles for mills
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
kule mielące i podobne artykuły dla młynów
grinding balls and similar articles for mills
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
technika ma ogólne zastosowanie do chłodników klinkieru i młynów
generally applicable to clinker coolers and mills
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dane środki dotyczą między innymi działalności zatwierdzonych młynów.
the measures in question relate, among others, to the activities of approved mills.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
technika ma zastosowanie do chłodników klinkieru i młynów do cementu
applicable to clinker coolers and cement mills.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
obudowanie hałaśliwych urządzeń (np. młynów, przenośników pneumatycznych);
enclosure of noisy equipment (e.g. mills, pneumatic conveyers);
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technika ma ogólne zastosowanie dla chłodników klinkieru i młynów do cementu
generally applicable to clinker coolers and cement mills.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pewnego razu w jednym z młynów w lowell doświadczono znacznej złośliwości.
at one time considerable annoyance was experienced in one of the mills in lowell.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inne cząstki i pyły (łącznie z pyłami z młynów kulowych)
other particulates and dust (including ball mill dust)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
niewydolność systemu kontroli deklaracji upraw, kontroli wydajności oraz monitorowania kontroli młynów
shortcomings in checks on crop declarations in checks on yields and in monitoring of checks on mills
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lgd zdecydowała się opracować szereg uzupełniających się koncepcji, których celem jest rozwój młynów.
the lag decided to develop a series of complementary concepts, which aim at developing the mills.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inne cząstki i pyły (łącznie z pyłami z młynów kulowych) zawierające substancje niebezpieczne
other particulates and dust (including ball mill dust) containing dangerous substances
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
inne cząstki stałe i pyły (łącznie z pyłami z młynów kulowych) zawierające substancje niebezpieczne
other particulates and dust (including ball-mill dust) containing hazardous substances
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pozycja 1b115.b nie obejmuje kontrolą mieszarek okresowych, mieszarek ciągłych lub młynów wykorzystujących energię płynów.
1b115.b. does not control batch mixers, continuous mixers or fluid energy mills.
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
•„wspaniałe wędrówki w müllerthal” oraz „wykaz młynów – regionalna trasa wycieczek”
•‘wonderful hiking in müllerthal’ and ‘mills’ inventory, excursion and regional route’
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uwaga: pozycja 1b115.b nie obejmuje mieszarek okresowych, mieszarek ciągłych lub młynów wykorzystujących energię płynów.
note: 1b115.b. does not control batch mixers, continuous mixers or fluid energy mills.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 8
Qualidade: