Você procurou por: matko (Polonês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

English

Informações

Polish

matko

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

o matko.

Inglês

o matko.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

serdeczna matko

Inglês

mother cordial

Última atualização: 2015-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

matko, stało się.

Inglês

matko, stało się.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

serdeczna matko lyrics

Inglês

cordial mother lyrics

Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

matko stworzyciela, módl się za nami.

Inglês

mother of good counsel, pray for us.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

wybacz mi, matko, na które.

Inglês

forgive me, mother, for that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

"matko, mam wspaniałych przybranych rodziców.

Inglês

"dear birthmother, i have great parents.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

- matko, teraz kup teraz proszę!

Inglês

- mother, now buy now please!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

maryjo, matko kościoła, módl się za nami.

Inglês

mary, mother of the church, pray for us.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

"matko, ojcze, ten mężczyzna będzie moją żoną".

Inglês

"father, mother, this man shall be my wife."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

tobie, matko boża gidelska, dziękuję w sposób szczególny.

Inglês

to you, the holy mother of gidle, i thank you in a special way.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

maryjo, matko nadziei, bądź z nami w naszej drodze!

Inglês

contact us mary, mother of hope, accompany us on our journey!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

lecz księżniczka stwierdziła: "matko, ojcze, nie martwcie sie.

Inglês

but the princess said, "father, mother, don't worry.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

a jezus na to: matko, nie szukałaś mnie tam, gdzie powinnaś.

Inglês

and jesus replies, “mother, you have not searched for me where you should have.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

matko, podaj proszę datę przekazu, w którym ta różnica została wyjaśniona.

Inglês

mother, please insert the date of the message wherein the difference is explained.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

dlatego proszę cię, pomóż mi, matko, ten testament chrystusa w całości wypełnić.

Inglês

that is why i ask you, to help me, mother, the testament of the lord jesus christ to fulfil in entirety.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

maryjo, nasza matko, dziękujemy ci za te słowa boga, za twoje matczyne słowa.

Inglês

mary, our mother, thank you for these words of god, for your motherly words.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

dziękuję ci, matko najświętsza, za przywrócenie zdrowia, a właściwie za ocalenie mi życia. a było to tak.

Inglês

thank you, the most holy mother, for restoring my health, but as a matter of fact for saving my life.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

26. matko, proszę skopiuj fragment z książki, który zawiera propozycję, jak można pomóc sobie w przezwyciężeniu uzależnienia.

Inglês

26. mother, please copy the part of the book that contains suggestions that can assist in overcoming addictions.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

u ciebie, matko jezusa i królowo polski, uczyli się nasi przodkowie honoru, uczyli się szacunku dla siebie i drugiego człowieka.

Inglês

mother of jesus and the queen of poland, our ancestors of honour were learning respect for themselves and other people from you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,742,696,288 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK