Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wiele mo?liwo?ci.
a lot of opportunities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mo?liwo?? przebudowy.
the possibility of redevelopment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ict jako mo �liwo � � uczenia si � nowych umiej �tno �ci na szkockiej wsi
a pilot project providing mobile ict infrastructures is an opportunity to train in new skills for scotland's rural communities
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brak mo¿liwo¶ci rozszerzenia umowy na inne spó³ki (i inne obostrzenia).
no option to expand the agreement to include other companies (and other restrictions).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mo �liwo �ci po przyst �pieniu do ue w ramach programu działania na rzecz rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich
possibilities akeraccessionagriculture and rural development operational programme
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modu³owych. ponadto dostarcza informacji na temat mo¿liwo ci edukacji i szkoleñ zawodowych
of good quality. it also provides information about vocational education and training
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istnieje mo?liwo?? rozwoju zawodowego.
there is a possibility of career growth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novomix 50 flexpen jest wstrzykiwaczem insuliny z mo liwo ci nastawiania dawki.
your flexpen is a unique dial-a-dose insulin pen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mo?liwo?? instalacji i dostawy do wszystkich region?w ukrainy.
possibility of installation and delivery in all regions of ukraine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiny to rynek ogromnych mo¿liwo¶ci zarówno dla polskich eksporterów, importerów jak i inwestorów.
china is a market of great potential, both for polish exporters, importers and investors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przyznanie mo¿liwo¶ci uzyskania jednego zezwolenia na pobyt i pracê w ramach jednej procedury;
allowing for a residency permit and a work permit to be issued under a single procedure;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istnieje mo?liwo?? pod??czenia gazu ziemnego.
there is a possibility of connection of natural gas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istnieje mo?liwo?? wymiany na dobry w?z.
possible exchange for a good car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dziêki temu widz ma mo¿liwo¶æ przeniesienia siê w czasie i poznania prawdziwej historii.
this allows the viewer to move back in time and get to know the true story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mo?liwo?? instalacji na zewn?trz i w pomieszczeniach, nie wymaga kopalni, maszynowni.
the ability to install on the street and indoors, does not require the mine, the engine room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istnieje mo?liwo?? wykonania prac praktycznie we wszystkich dyscyplinach.
have the ability to work in almost all disciplines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celem spotkania by³a dyskusja dotycz±ca warunków i mo¿liwo¶ci realizacji projektów inwestycyjnych.
the purpose of the meeting was the discussion about conditions and opportunities for implementation the investment projects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przez trzy dni prelegenci dyskutowali na temat innowacji, patentów oraz mo¿liwo¶ci na rynku pracy.
for three days, speakers looked at innovation, patents and labour market opportunities in the automotive sector.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24 marca w siedzibie paiiiz dyskutowano na temat mo¿liwo¶ci inwestycyjnych pañstwa ¦rodka w polsce.
the discussion about opportunities for china to invest in poland took place on 24 march at paiiiz headquarters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mo?liwo?? na miejscu p??niejszego zatrudnienia na inne rodzaje pracy,
the chance of further employment in other types of work,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: