Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 produkty niełuskane.
unshelled products.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(łuskane lub niełuskane)
(shelled or unshelled)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
orzechy drzewne (łuskane lub niełuskane)
tree nuts (shelled or unshelled)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niełuskane orzechy bukowe – fagus sylvatica l.
unhusked beech mast – fagus sylvatica l.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niełuskane orzechy bukowe — fagus sylvatica l.
unhusked beech mast — fagus sylvatica l.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warzywa strączkowe, łuskane lub niełuskane, świeże lub schłodzone
leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
0708 | warzywa strączkowe, łuskane lub niełuskane, świeże lub schłodzone | s |
0708 | leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled | s |
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orzechy niełuskane _bar_ 24 _bar_ 1 _bar_ en 1788 _bar_
unshelled nuts _bar_ 24 _bar_ 1 _bar_ en 1788 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0708 _bar_ warzywa strączowe, łuskane lub niełuskane, świeże lub schłodzone _bar_
0708 _bar_ leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozostałe warzywa strączkowe, łuskane lub niełuskane (niegotowane lub ugotowane na parze lub w wodzie), zamrożone
other leguminous vegetables, shelled or unshelled (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.ziarna zizania aquatica ("dziki ryż"), niełuskane, podobne do igieł sosnowych, w kolorze brązowym.
grains of zizania aquatica ('wild rice') not dehulled, resembling pine needles, brown in colour
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
owoce niełuskane mogą być sprzedawane luzem, ale jedynie wtedy, gdy są sprzedawane po raz pierwszy, tj. przez plantatora podmiotowi jednostki pakowania zbiorczego lub przetwarzania.
unshelled fruit can be sold unpackaged but only when sold for the first time, i.e. by the grower to the operator of a packaging or processing unit.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1.ziarna zizania aquatica ("dziki ryż"), niełuskane, podobne do igieł sosnowych, w kolorze brązowym.
grains of zizania aquatica ('wild rice') not dehulled, resembling pine needles, brown in colour
warzywa strączkowe, łuskane lub niełuskane, świeże lub schłodzone (z wył. grochu [pisum sativum] i fasoli [vigna spp., phaseolus spp.])
fresh or chilled leguminous vegetables, shelled or unshelled (excl. peas (pisum sativum) and beans (vigna spp., phaseolus spp.))