Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nie czujesz tego, że to zło
all i see, is apparently
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wynika z tego, że
it follows that it must be agreed, at
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie wstydzę się tego, że jestem biedny.
i'm not ashamed that i am poor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wynika z tego, że:
it follows that:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 15
Qualidade:
wynika z tego, że:
it follows that:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 12
Qualidade:
co z tego, że to sieroty.
st. paul is not god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mimo tego, że mieszkałam w nigerii
now, this despite the fact that i lived in nigeria.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mam dość tego, że jesteśmy ostatni.
i'm sick and tired of us being last.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doświadczę tego, że jestem bogiem?
am i going to experience that i am god?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radość logosa wynikała z tego, że:
the joy set before the logos was:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cieszymy się z tego, że tak jest właśnie.
from which none ever wakes to weep." how glad we are that this is so!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chłopcy byli dumni z tego, że palą papierosy
these boys were proud of smoking cigarettes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
będą wskaźnikiem tego, że idziemy dobrą drogą.
let us not, therefore, be surprised if we find in our path these contradictions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wynikałoby z tego, że nie dokonano żadnych płatności.
it would appear that no payments have been made.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potwierdzenie tego, że jej autorytet pochodzi od rządu;
evidence that its authority is derived from the government;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a.n.: i co z tego, że się pojawią?
what would you say is the best moment you've had in your job so far?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( 14) pomimo tego, że rozporządzenia przyjmowane przez ebc
( 14) while it is recognised that regulations adopted by the ecb
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: