Você procurou por: o korwa tu tylko po angielsku sie pisze (Polonês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

English

Informações

Polish

o korwa tu tylko po angielsku sie pisze

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

ta książka jest dostępna tylko po angielsku.

Inglês

the book is only available in english.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

więcej o trespasserze można znaleźć tutaj (niestety tylko po angielsku).

Inglês

you can find more about trespasser here.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

nosi się je tu tylko po to, żeby ukryć artylerię.

Inglês

the glass was not supposed to break, and it had not.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

nie jesteś tu tylko po to, aby przeżyć swoje życie.

Inglês

you are not here just to live your life.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

mówię tylko po angielsku, oni tylko po włosku, więc nie mieliśmy jak się porozumieć.

Inglês

i speak only english, they speak only italian, so we had no way to communicate.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

mapbender składa się z nastepujących trzech podstawowych składników (opis tylko po angielsku i niemiecku):

Inglês

the following three basic components make up mapbender.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

dział obsługi klienta dostępny jest we wszystkich językach, drogą mailową. natomiast gdy gracz użyje czatu, do kontaktu z działem obsługi klienta, komunikacja odbędzie się tylko po angielsku.

Inglês

the support is available in all languages by e-mail. when one uses the instant chat software to get in touch with the support agents, the user has to use english as their main language.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

jeśli chcesz, aby przetłumaczyć ponad 500 słów na raz, możesz dołączyć do naszej myworldlingo program i uzyskaj nieograniczone tłumaczenia, nie tylko po angielsku, hiszpańsku, ale będziesz tłumaczyć z i do 33 języków.

Inglês

if you would like to translate more than 500 words at a time you can join our myworldlingo program and get unlimited translations, not only for english to spanish but you will be able to translate to and from up to 33 languages.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

isbn: 92-79-05059-6numer katalogowy: kh-77-07-144-en-cbroszura, dostępna tylko po angielsku

Inglês

eu action against climate change: leading global action to 2020 and beyond

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

cd-rom, dost´pny tylko po angielsku numer katalogowy: kh-72-05-912-en-zp∏yta zawiera wybór rozmaitych

Inglês

ec.europa.eu/environment/nature/nature_conservation/ useful_info/newsletter_natura/index_en.htm

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

teraz mają oni lepszą orientację w tej problematyce i mogą korzystać ze swojej wiedzy w życiu, aby lepiej redukować zanieczyszczenia poprzez użycie energii alternatywnej”. (wypowiedź josephine, tylko po angielsku, wideo i wystawa)

Inglês

(josephine's feedback, in english only, a video and an exhibition)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

na szczęście przeżył i znalazł sobie angielską dziewczynę, z którą ożenił się po wojnie. syn - owoc tego związku - mówi tylko po angielsku; zna zaledwie kilka polskich słów. na pytanie, co skłoniło ich do zwiedzania treblinki, ojciec wyjaśnił, że hitlerowcy wymordowali, między innymi, sześć milionów polskich obywateli: trzy miliony polskich Żydów i trzy miliony polaków-katolików. dla uczczenia tych ofiar co roku latem odbywają z synem pielgrzymkę do miejsc zagłady w polsce. to spotkanie głęboko nas poruszyło.

Inglês

luckily be survived it all, and in true sailor fashion found himself an english girl whom he married after the war - the son was the product of that liaison, with english as mother tongue and but for a few words unable to speak polish. in reply to our question as to the motivation of their visit to treblinka, the father explained that the nazis had murdered, among others, six million polish citizens, namely three million jewish poles and three million catholic poles, and in commemoration he and his son were embarking every year in summer on a pilgrimage to the sites in poland where it all happened.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,899,651 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK