Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chciałem podziękować.
i wanted to say thanks.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogę jedynie podziękować:
for the rest, i can only give thanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- podziękować za ochronę...
- “they might be”answered babou.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chciałbym podziękować niemcom
i would like to thank germany
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chciałabym podziękować sprawozdawcy.
i would like to thank the rapporteur.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
chciałbym podziękować moim nauczycielom.
i need to thank my teachers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chciałbym podziękować naszym fachowcom.
i'd like to thank the wizards here.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomyślałem, że trzeba mu podziękować.
so the first thing i thought of is we have to thank him.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chcę podziękować nigelowi farage'owi.
i would like to say thank you to nigel farage.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chciałam podziękować wszystkim za przyjście.
and i just want to thank everybody for coming.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
z całego serca pragniemy podziękować:
a heart-felt and big thankyou to all of the following :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chciałabym podziękować urzędującemu przewodniczącemu rady.
- i would like to thank the president-in-office.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pragnę podziękować całemu personelowi pielęgniarskiemu.
my grateful thanks to all your nursing staff.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pani przewodnicząca! chciałabym podziękować sprawozdawcy.
- madam president, i would like to thank the rapporteur.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: