Você procurou por: pokrywki (Polonês - Inglês)

pokrywki bezpieczników
fuse caps

zamknąć pokrywki.
close the lids.

bez pokrywki i miski.
without cover and the pallet.

kuchenka mikrofalowa bez pokrywki
no lid

stanowi masę naczynia oraz pokrywki,
is the mass of the dish and the lid;

na czas suszenia z naczyń zdejmuje się pokrywki.
during the drying process remove the covers of the vessels.

brak zamknięcia (pokrywki) zbiornika płynu hamulcowego.
master cylinder reservoir cap missing.

umieścić otwarte pojemniki, a obok nich pokrywki w suszarce.
place the open containers, with their lids beside them, in the oven.

kapsle i zatyczki, pokrywki i wieczka, z metali nieszlachetnych
crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal

zostawić pojemniki i pokrywki, aby ostudziły się do temperatury pokojowej.
allow the containers and lids to cool to room temperature.

wstawić pojemnik bez pokrywki do pieca nagrzanego wstępnie do temperatury 103c.
place the container, without its lid, in the oven preheated to 103 °c.

korki, kapsle i zatyczki, pokrywki i wieczka, z metali nieszlachetnych
crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal

korki, pokrywki, kapsle, kołpaki i pozostałe zamknięcia, z tworzyw sztucznych
plastic stoppers, lids, caps, capsules and other closures

suszyć pojemniki i ich pokrywki w suszarce przez przynajmniej dwie godziny i włożyć do eksykatora.
dry the containers and their lids in the oven for at least two hours and transfer to the dessicator.

korki, pokrywki, kapsle i pozostałe zamknięcia, z tworzyw sztucznych, z wyłączeniem do butelek
plastic stoppers; lids; caps and other closures (excluding for bottles)

suche pojemniki z niekorodującego metalu lub ze szkła, zaopatrzone w pokrywki zapewniające hermetyczne zamknięcie;
dry containers of non-corrodible metal or of glass with lids ensuring airtight closure;

korki, pokrywki, kapsle i pozostałe zamknięcia, z tworzyw sztucznych (z wyłączeniem tych do butelek)
plastic stoppers, lids, caps and other closures (excluding for bottles)

wstawić pojemnik bez pokrywki do pieca próżniowego (3.5) nagrzanego wstępnie do temperatury 80-85c.
place the container, without its lid, in the vacuum oven (3.5) preheated to between 80 °c and 85 °c.

korki, pokrywki, kapsle i pozostałe zamknięcia, z tworzyw sztucznych, z wyłączeniem do butelek
plastic stoppers, lids, caps and other closures (excluding for bottles)

korki, pokrywki, kapsle i wieczka z ołowiu; korki, pokrywki, kapsle i wieczka z aluminium, o średnicy przekraczającej 21 mm
lead stoppers, closures, caps and lids, aluminium stoppers, closures, caps and lids of a diameter > 21 mm