Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
powstały chlorek mierzy się miareczkowaniem potencjometrycznym z użyciem roztworu azotanu srebra.
the formed chloride is measured by potentiometric titration using a silver nitrate solution.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
amoniak jest oddestylowany z przesączu lub z warstwy znad osadu z wirówki z parą wodną i oznaczany miareczkowaniem potencjometrycznym lub innym.
the ammonia is steam distilled from the filtrate or supernatant and is determined by potentiometric or other titration.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
metoda osha id-110 [3] opisana w źródle [1] służąca do analitycznego oznaczania jonów uorkowych wykorzystuje filtr do pobrania próbki, zaś metoda poddana walidacji (niosh s-176 [2]) polega na pobraniu do 0,1 n roztworu naoh i potencjometrycznym oznaczeniu jonów uorkowych za pomocą odpowiedniej elektrody.
(ydrogenbromide s al tfi particles if present will be t r a p p ed inthe s i l an isedglass wool plug or inthe glass lbre llter
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: