Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- prova alternativa
- prova alternativa
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
portugal não apresentou elementos de prova que demonstrem que, na altura em que os envc assinaram o contrato, tivessem sido dadas quaisquer garantias públicas de que os estaleiros receberiam um auxílio.
portugal não apresentou elementos de prova que demonstrem que, na altura em que os envc assinaram o contrato, tivessem sido dadas quaisquer garantias públicas de que os estaleiros receberiam um auxílio.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as autoridades portuguesas alegam que a proposta de participação do fcr no investimento, que se realizou em 24 de maio de 1999 (antes do investimento) é prova suficiente de que este critério foi cumprido.
as autoridades portuguesas alegam que a proposta de participação do fcr no investimento, que se realizou em 24 de maio de 1999 (antes do investimento) é prova suficiente de que este critério foi cumprido.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
christiana martins i marisa antunes otrzymały trzecią nagrodę za swój artykuł „elite à prova de racismo” (elita odporna na rasizm) o wywodzących się z mniejszości obywatelach portugalskich, którym udało się przebić „szklany sufit” i odnieść sukces.
christiana martins and marisa antunes win the third place with their article “elite à prova de racismo” (racism-proof elite) about successful portuguese citizens from minority backgrounds who have broken through glass ceilings.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: