Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wysypka nagła
roseola infantum
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
reakcja w miejscu wstrzyknięcia, taka jak podrażnienie, swędzenie, zasinienie lub odrętwienie ramienia; nagła utrata słuchu.
injection-site reaction such as irritation, itching, bruising or stiff arm sudden hearing loss
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nagła, zagrażająca życiu reakcja alergiczna (reakcja anafilaktyczna)
udden life-threatening allergic reaction (anaphylactic reaction)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wysypka (na przykład pokrzywka) nagła, ciężka reakcja alergiczna.
kin rash (such as hives). sudden, severe allergic reaction.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciężka, nagła reakcja alergiczna (reakcja anafilaktyczna lub wstrząs,, obrzęk naczynioruchowy).
severe, sudden allergic reaction (an anaphylactic reaction/shock, angio-oedema).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jeśli wystąpi ciężka, nagła reakcja alergiczna (anafilaktyczna), należy natychmiast przerwać wstrzyknięcie.
if severe, sudden allergic reactions (anaphylactic) occur, the injection must be stopped immediately.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: