A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę [elbe-saale hopfen (chog)]
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (elbe-saale hopfen (pgi))
w "land bayern" skreśla się wyraz straubing dla żyta i dodaje się neustadt/saale jako centrum skupu interwencyjnego dla żyta.
under 'land bayern`, straubing is deleted for rye and neustadt/saale is added as an intervention centre for rye.
niemcy zwróciły się o zwiększenie limitów wzbogacenia wyłącznie w odniesieniu do wina z określonych dotkniętych odmian winorośli w regionach badenii, wirtembergii i mecklenburger landwein oraz dotkniętej części regionu saale-unstrut.
germany requested the increase of enrichment only for wine made from specific wine grape varieties affected for the regions of baden, württemberg and mecklenburger landwein and the concerned part of the region of saale-unstrut.
- w "land bayern" skreśla się wyraz straubing dla żyta i dodaje się neustadt/saale jako centrum skupu interwencyjnego dla żyta;
- under 'land bayern`, straubing is deleted for rye and neustadt/saale is added as an intervention centre for rye.
w "land bayern" skreśla się wyraz straubing dla żyta i dodaje się neustadt/saale jako centrum skupu interwencyjnego dla żyta.
under 'land bayern`, straubing is deleted for rye and neustadt/saale is added as an intervention centre for rye.
6.5% vol. w strefie a z wyjątkiem określonych regionów mosel-saar-ruwer, ahr, mittelrhein, sachsen, saale-unstrut, moselle luxembourgeoise, anglii i walii, na których to stężenie alkoholu będzie wynosiło 6% vol.;
6,5 % vol. in zone a with the exception of the specified regions mosel-saar-ruwer, ahr, mittelrhein, sachsen, saale-unstrut, moselle luxembourgeoise, england and wales, in which the said alcoholic strength shall be 6 % vol.;