Você procurou por: skrócic dystans (Polonês - Inglês)

dystans
dystans

na dystans
at a distance

dystans społeczny
social distance

dystans od morza
distance from the sea

równoważny dystans toczenia
equivalent rolling distance

inne trzymane są na dystans.
others are kept at a distance.

to skraca dystans, zapewne.
it shortens the distance, for sure.

Średni dystans wynosi 826 km.
the average distance is 826 km.

powiedział, że to najkrótszy dystans.
and he said, "that is the shortest distance between two points."

chcemy zminimalizować różnice i dystans.
we want to minimize the distance. we want to contract that gap.

unia jest zdecydowana eliminować dystans dzielący
and the union is determined to close the distancebetween europeans and their common institutions.

przynajmniej to prawda całkowity czas + dystans.
at least that's true total time + distance.

dystans miêdzy zadaniami i rodkami jest ogromny.
there is a terrible disproportion between the task and the means.

chcemy zgiąć nogi i wyskoczyć na długi dystans.
we want to fold up the legs and shoot it up for long-range motion.

gdy oddziela dystans w przestrzeni, trudno jest rozmawiać.
when physical distance separates, conversations become difficult.

arastający dystans pomiędzy regionami w niektórych państwach człon-
idening regional disparities in some member states is a cause

a nike potrafi wydobyć szybkość i dystans z tego tylko czujnika.
and nike knows how to get your pace and distance from just that sensor.

im mniejsza liczba kołków, tym mniejszy jest dystans między wałkami.
the smaller the number the pin is positioned, the closer the rollers are together.

ich bronią jest muzyka, humor, ironiczny dystans do absurdalnej rzeczywistości.
their weapons are music, humour and an ironic distance to the absurd reality.

22. dystans między jedną a drugą linią będzie wskazany w artykule iii.
22. the distance from one line to the other will be indicated in articleiii.