Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unieważnienie określenia tradycyjnego
cancellation of a traditional term
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
struktury tradycyjnego rybołówstwa,
the structures of traditional fisheries,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
oceny tradycyjnego charakteru;
the assessment of traditional nature;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tradycyjnego, specyficznego terminu;
a traditional specific term;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inne jednostki rybołówstwa tradycyjnego
other artisanal
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 14
Qualidade:
wróćmy do tradycyjnego rolnictwa.
let's go back to traditional farming.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozostałe jednostki rybołówstwa tradycyjnego
other artisanal
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
podstawy anulowania określenia tradycyjnego;
the grounds for cancellation of a traditional term;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ochrona rybołówstwa przybrzeżnego i tradycyjnego
safeguarding coastal and small-scale fishing
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie zabraknie również tradycyjnego świniobicia .
also, the traditional pig slaughter will be held.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wniosek o uznanie okreŚlenia tradycyjnego
application for recognition of a traditional term
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stan zamieszkania tradycyjnego (konwencjonalnego) mieszkania
occupancy status of conventional dwellings,
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wniosek o objĘcie ochronĄ okreŚlenia tradycyjnego
application for protection of a traditional term
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie zaniedbano również tradycyjnego prawa religijnego.
nor was the traditional law neglected.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wniosek o anulowanie dotyczĄcy okreŚlenia tradycyjnego
request of cancellation concerning a traditional term
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
odniesienie do określenia tradycyjnego, którego dotyczy;
the reference to the traditional term it refers to;
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to punkt widzenia odwrotny od tradycyjnego, romantycznego.
this is a reverse view of things from the kind of traditional romantic view.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wniosek w sprawie sprzeciwu wobec okreŚlenia tradycyjnego
request of objection to a traditional term
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podstawy sprzeciwu wobec zaproponowanego uznania określenia tradycyjnego;
the grounds for objecting to a proposed recognition of a traditional term;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: