Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chroń swoje dane
keep your data safe
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swoje dane adresowe.
your address.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podaj swoje dane:
provide your personal data:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chcę zmienić swoje dane
i want to change my data
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jak chronić swoje dane?
how do we protect your information?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prosimy podac swoje dane.
please fill in the form.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czy mogę sprawdzić swoje dane?
can i view my details?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. czy mogę usunąć swoje dane?
4. can i delete my data?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gość swoje dane osobowe udostępnia dobrowolnie.
the client voluntarily supplies his/her personal information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jak i gdzie mogę zmienić swoje dane?
how can i change my information?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
najpierw musisz podać swoje dane osobowe.
you need to register your personal details beforehand.
Última atualização: 2013-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jestem gotowy/gotowa podać swoje dane
i am ready to give my personal details
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importerzy dodają swoje dane do odpowiednich wpisów.
importers shall add their details to the relevant entry/entries.
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teraz chcę, żebyście umieścili w www swoje dane.
now, i want you to put your data on the web.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analizuj i filtruj swoje dane xml w trybie graficznym
visually query and analyse your xml data
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- serwer jest aplikacją, która oferuje swoje dane.
- the server application provides its data.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aby zaktualizować swoje dane osobowe, postępuj jak poniżej:
if you wish to update your data, please follow these steps:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pierwsze swoje dane rejestracyjne mogą być trudne w takich sytuacjach.
getting your registration details can be difficult in these situations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zawsze miej świadomość tego, jakie swoje dane publikujesz i udostępniasz.
always be alert about the data you publish and tell about yourself.
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogą państwo również wprowadzić swoje dane w bazie eu cv online.
you can also introduce your details into the eu cv online database.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: