A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wydech
expiration
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wykonać wydech:
breathe out:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
następnie wykonać wydech.
then breathe out.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni ze zrobić normalny wydech.
breathe out normally.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wykonać głęboki wydech z dala od inhalatora.
fully exhale away from the inhaler.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
następnie wykonać normalny wydech z dala od inhalatora.
then breathe out normally, away from the inhaler.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wykonać głęboki wydech, tak głęboki, jak tylko możliwe.
do not
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
przed zbliżeniem inhalatora do ust należy wykonać całkowity wydech.
before bringing the inhaler to your mouth, breathe out completely.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wyjąć dozownik z otworu nosowego i wykonać wydech przez usta.
take the nozzle out and breathe out through your mouth.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wstrzymać oddech na 10 sekund, a następnie zrobić powolny wydech.
hold your breath for 10 seconds, then breathe out slowly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. harmonijnie z pieczęcią na ruch statku, powoli i głęboko i wydech.
2. harmoniously with the stamp the movement of the ship, slowly and deeply and exhale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
następnie wykonać powolny wydech (nie wykonywać wydechu przez inhalator).
then breathe out gently (do not breathe out through the inhaler).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inhalator należy trzymać w pewnej odległości od ust i wykonać spokojny, głęboki wydech.
hold the inhaler away from your mouth and breathe out as far as is comfortable.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
system cechuje się wcięciem na wydech, co daje możliwość zwężenia zestawu o ok. 10 cm.
the great advantage of this system is the exhaust cut which makes it 10 cm narrower than the traditional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obecny dwutlenek węgla w płynie krew przemieszcza się do pęcherzyków płucnych, które następnie wydech.
the carbon dioxide present in the blood fluid travels to the alveoli which you then breathe out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trzymając przechylony w ten sposób inhalator, wykonać pełny wydech (nie dotykając ustami inhalatora).
keep the inhaler tilted in this way and breathe out completely (away from the inhaler).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zatrzymać oddech, następnie wyjąć inhalator z ust, zdjąć palec z nasady inhalatora. i wykonać spokojny wydech.
hold your breath, take the inhaler from your mouth and your finger from the top of the inhaler.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jednym z nich jest to -- ok. inny proces to to -- ok. teraz wszyscy bierzemy wdech i wydech. ok
one learning process that i see is this -- ok. another learning process that i see is this -- ok. so, everybody take a deep breath in, breath out. ok.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: