Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nerwica zoladka
gastritis
Última atualização: 2017-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stwierdzono obecnosc cox- 2 w tkankach otaczajacych wrzody zoladka, ale nie wyjasniono, jaki to moze miec wplyw na proces gojenia wrzodu.
cox-2 has been identified in tissue around gastric ulcers in man but its relevance to ulcer healing has not been established.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
w dwóch 12- tygodniowych badaniach odsetek pacjentów z potwierdzonym endoskopowo owrzodzeniem zoladka lub dwunastnicy nie róznil sie istotnie w grupie placebo i w grupie przyjmujacej celekoksyb w dawkach 200 mg dwa razy na dobe i 400 mg dwa razy na dobe.
in two of the 12-week studies the percentage of patients with endoscopic gastroduodenal ulceration were not significantly different between placebo and celecoxib 200 mg bid and 400 mg bid.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
czesto (1- 10% pacjentów) zaburzenia ukladu nerwowego zawroty glowy ból glowy zaburzenia naczyn krwotok zaburzenia zoladka i jelit nudnosci zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania krwotok z miejsca naklucia zyly urazy i zatrucia krwotok po wykonaniu zabiegu wydzielina z rany
common (1-10% of subje cts) nervous system disorders dizziness headache vascular disorders haemorrhage gastrointestinal disorders nausea general disorders and administration site conditions venipuncture site haemorrhage injury and poisoning post procedural haemorrhage wound secretion
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: