Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
po zabiegu
after the procedure
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zabiegu chirurgicznego
degree of haemorrhage/type of surgical procedure
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krwotok po zabiegu
post procedural haemorrhage
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
umyć ręce po zabiegu.
wash hands after use.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zabiegu chirurgicznego krwawienie
• conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ból, otarcia po zabiegu
9 injury poisoning, and procedural complications common:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
przeciwwskazania do zabiegu ilp:
contraindications to the ilp procedure:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
reakcja w miejscu zabiegu
procedural site reaction
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
należy myć ręce po zabiegu.
wash hands after use of the product.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- siniak występujący po zabiegu
- bruising occurring after an operation
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ból związany z wykonywaniem zabiegu
procedural pain
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
należy kontynuować w dniu zabiegu.
continue on the day of surgery.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaki jest całkowity koszt zabiegu?
what is the total cost of the procedure?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czas trwania zabiegu: ok. 50 min.
duration:20 min.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jakie są koszty zabiegu liposukcji.
what are the cost of a liposuction surgery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
80-100 (przed i po zabiegu)
major 80-100 (pre- and post-operative)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zapis wideo zabiegu wstrzyknięcia doszklistkowego
intravitreal injection procedure video
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nie obserwowano powikłań w trakcie zabiegu.
no complications were observed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nasilenie krwawienia / rodzaj zabiegu chirurgicznego
degree of haemorrhage / type of surgical procedure
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ułatwia to przeprowadzenie zabiegu wymiany soczewki.
this makes lens replacement surgery easier.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: