Você procurou por: zintensyfikowaliśmy (Polonês - Inglês)

wystarczy uzmysłowić sobie, jak dalece od czasów pomarańczowej rewolucji zintensyfikowaliśmy naszą współpracę z ukrainą w ramach eps.
one need only consider how much we have intensified our cooperation with ukraine in the enp framework since the orange revolution.

w ostatnich trzech miesiącach zintensyfikowaliśmy kontakty ze stanami zjednoczonymi i kanadą, aby doprowadzić do pełnej wzajemności w zakresie znoszenia wiz.
in the past three months, we have intensified contacts with the us and canada to push for full visa waiver reciprocity.

cieszę się, że wszyscy zintensyfikowaliśmy nasze wysiłki i znaleźliśmy konstruktywne rozwiązania, aby uczynić swobodny przepływ osób bez kontroli paszportowej rzeczywistością.
i am glad that we have all stepped up our efforts and found a constructive solution to make the free movement of people without passport controls a reality.

w minionym roku wzmocniliśmy zaangażowanie komisji i zintensyfikowaliśmy jej dialog z parlamentami narodowymi, co przekłada się zarówno na spotkania i wymianę poglądów z komisjami parlamentarnymi, jak i na odnowione zobowiązanie do prowadzenia dialogu politycznego na temat projektów wniosków.
in the past year we have stepped up the commission's engagement and dialogue with national parliaments, both in terms of meetings and exchanges of view with parliamentary committees, and by a renewed commitment to the political dialogue on draft proposals.