Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zobojętniony olej.
neutralized oil.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kwas glukuronowy jest zobojętniony i stanowi mieszaninę soli potasu, sodu, wapnia i magnezu.
the glucuronic acid is neutralised to a mixed potassium, sodium, calcium, and magnesium salt
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
40% roztwór (procent objętościowy) o gęstości 0,948 w temperaturze 20 c; zobojętniony, a następnie sprawdzony fenoloftaleiną.
40 % ethanol (v/v) d : 0 7948 at 20 ºc, neutralised to phenolphthalein.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
produkt zawiera niewielkie ilości wolnej glukozy, sorbitolu, lewoglukozanu (1,6-anhydro-d-glukozy) i kwasu cytrynowego. może zostać zobojętniony każdą zasadą przeznaczoną do żywności i/lub poddany odbarwieniu i dejonizacji w w celu dalszego oczyszczenia.
the products contain small quantities of free glucose, sorbitol, levoglucosan (1,6-anhydro-d-glucose) and citric acid and may be neutralised with any food grade base and/or decolorised and deionised for further purification.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade: