Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drzewa pomarańczowe
5.apelsinmedžiai
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 mg; pomarańczowe:
30 mg; oranžinės:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zielone i pomarańczowe.
Žalia, oranžinė.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to jest pomarańczowe i małe...
jis oranžinis ir mažas...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tak, drzewko pomarańczowe.
[kikena] taip, apelsino medis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
będziemy mieli pomarańczowe dziecko?
- um- - ar mes turėsime mažą oranžini vaikelį?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grałem. miałeś pomarańczowe włosy!
-jūsų plaukai buvo apelsinų spalvos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
najpierw drzewko pomarańczowe, teraz to.
iš pradžių apelsino medis, dabar tai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/biało pomarańczowe i co najmniej dziewięć
vienas oranžinis, ir mažiausiai devynios ryškios, ryškios judančios šviesos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drzewa pomarańczowe dające owoce o krwistym miąższu
apelsinmedžiai, vedantys raudonuosius apelsinus
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- to jest pomarańczowe i małe, i jest w białe paski... - ja.
jis oranžinis ir mažas ir su baltais dryžiais...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zawiesina może niekiedy zawierać żółto- pomarańczowe kropelki i kuliste cząsteczki.
kartais suspensijoje gali būti geltonai oranžinės spalvos lašelių ir sferinių dalelių.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
flaga unii europejskiej jest zielona, a gwiazdy na niej– pomarańczowe;
europos sąjungos vėliava yra žalia, o žvaigždės– oranžinės;
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
flaga unii europejskiej jest zielona, a gwiazdy na fladze– pomarańczowe;
europos sąjungos vėliava yra žalia, o žvaigždės– oranžinės;
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
okrągłe, pomarańczowe tabletki z wytłoczonym logo firmy bayer po jednej stronie i liczbą 10 po drugiej.
tabletės yra oranžinės, apvalios, viena jų pusė paženklinta bayer kryžiumi, kita – skaičiumi „ 10 “.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
okrągłe, pomarańczowe tabletki z wytłoczonym „ v ” po jednej stronie i liczbą 10 po drugiej.
tabletės yra oranžinės, apvalios, viena jų pusė paženklinta „ v “, kita – skaičiumi „ 10 “.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
temodal 180 mg kapsułki twarde mają białe, nieprzezroczyste denko oraz pomarańczowe, nieprzezroczyste wieczko i oznakowane są czarnym tuszem.
temodal 180 mg kietos kapsulės yra baltos matinės spalvos korpusu, oranžinės matinės spalvos dangteliu ir su juodos spalvos rašalo įspaudu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jak wygląda lek kivexa i co zawiera opakowanie tabletki powlekane są pomarańczowe, w kształcie kapsułek, z wytłoczonym napisem gs fc2 po jednej stronie.
kapsulės pavidalo plėvele dengtos oranžinės tabletės, kurių vienoje pusėje įspaustas užrašas “ gs fc2 ”.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jak wygląda lek prezista i co zawiera opakowanie pomarańczowe, owalne tabletki powlekane z napisem tmc114 po jednej stronie, 300mg po drugiej stronie.
prezista išvaizda ir kiekis pakuotėje plėvele dengtos oranžinės spalvos ovalios tabletės, kurių vienoje pusėje pažymėta tmc114, o kitoje – 300mg.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pomarańczowe tabletki powlekane z wytłoczonym napisem „ gsk ” na jednej stronie i „ 4 ” na drugiej stronie.
oranžinės plėvele dengtos tabletės, vienoje pusėje pažymėtos “ gsk ”, kitoje pusėje – “ 4 ”.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: