Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
guiding principles for bank asset support schemes
guiding principles for bank asset support schemes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guiding principles for bank asset support schemes , 25 february 2009
guiding principles for bank asset support schemes , 25 february 2009
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organisational principles for the fulfilment of eurosystem functions by all members of the eurosystem
organisational principles for the fulfilment of eurosystem functions by all members of the eurosystem
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in performing its activities , the eurosystem shall be guided by a number of organisational principles .
in performing its activities , the eurosystem shall be guided by a number of organisational principles .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misja europejskiego banku centralnego misja eurosystemu the strategic intents of the eurosystem organisational principles of the eurosystem
europos centrinio banko misija eurosistemos misija the strategic intents of the eurosystem organisational principles of the eurosystem
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions
the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„fsf principles of sound compensation practices » oraz odpowiednie standardy implementacji, dostępne na stronie internetowej grupy g20 pod adresem http://www.g20.org
„fsv patikimos kompensavimo praktikos principus »( „fsb principles for sound compensation practices") ir atitinkamus įgyvendinimo standartus, kuriuos galima rasti g20 tinklavietėje http://www.g20.org
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
the concept for the new ecb premises therefore had to be based on the principles of sustainability and optimal efficiency in the building design , taking into account economic , ecological and social aspects that had to be weighed against future operating costs , maintenance costs and energy consumption .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uzasadnienie: ogólnie przyjęte zasady rachunkowości( generalny accepted accounting principles, gaap) obowiązujące w usa nie są „określone w prawodawstwie » stanów zjednoczonych. podobna sytuacja może występować także w innych państwach.
paaiškinimas: jav bendrieji apskaitos principai( generally accepted accounting principles, gaap) nėra „nurodyti jungtinių valstijų įstatymuose », o panaši faktinė situacija taip pat gali būti ir kitose šalyse.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: