Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chlorek cetylopirydyniowy
cloreto de cetilpiridínio
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cetylopirydyniowy chlorek, woda oczyszczona i sodu chlorek,
cetilpiridínio, água purificada e cloreto de sódio
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cytrynian, sodu chlorek, sodu wodorotlenek, cetylopirydyniowy chlorek.
o módulo inferior é constituído por tereftalato de polietileno modificado por glicol e contém: hidrogel do ânodo, incluindo hcl de fentanilo, polacrilina, água purificada, hidróxido de sódio, álcool polivinílico; hidrogel do ânodo, incluindo água purificada, cloreto de sódio, citrato de sódio, álcool polivinílico, ácido cítrico anidro, cloreto de cetilpiridínio; eléctrodo do ânodo, contendo camadas de folha de prata e fita adesiva condutora eléctrica; eléctrodo do cátodo constituído por camadas de
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
spodnia część obudowy wykonana jest z modyfikowanego glikolem tereftalanu polietylenu i zawiera: hydrożel anody w skład którego wchodzi fentanylu chlorowodorek, poliakrylin, woda oczyszczona, sodu wodorotlenek i alkohol poliwinylowy; hydrożel katody w skład którego wchodzi woda oczyszczona, sodu chlorek, sodu cytrynian, alkohol poliwinylowy, kwas cytrynowy bezwodny, cetylopirydyniowy chlorek; elektroda anody zawierająca warstwy folii srebrnej i przylepca przewodzącego prąd elektryczny; elektroda katody zawierająca warstwy materiału kompozytowego chlorku srebra, folii srebrnej i przylepca przewodzącego prąd elektryczny; klej do skóry składający się z dwóch poliizobutylenów, polibutenu i estru żywicznego, który działa jako środek klejący; osłonka ochronna, która jest folią poliestrową pokrytą po jednej stronie silikonem.
27 material composto de cloreto de prata, folha de prata e fita adesiva condutora eléctrica; adesivo em contacto com a pele composto por uma mistura de dois pibs, um polibuteno e um éster de resina que actua como substância adesiva; revestimento protector constituído por uma película de poliester revestida com silicone numa das faces.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.