Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nero mediahome 4
nero media home 4
Última atualização: 2012-03-27
Frequência de uso: 13
Qualidade:
resztą zajmie się nero mediahome 4.
А nero mediahome 4 сделает всё остальное.
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poprzez uaktualnienie do nero mediahome 4 możesz:
Обновление до nero mediahome 4 позволит вам:
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otrzymałeś swoją wersję nero mediahome 4 przy zakupie komputera?
У Вас есть версия программы nero mediahome 4, которая поставляется вместе с ПК?
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uaktualnienie do pełnej wersji nero mediahome 4 było doskonałym wyborem.
Обновление до полной версии nero mediahome 4 было правильным решением.
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urządzenia obsługujące upnp™ do przesyłania strumieniowego za pomocą serwera nero mediahome
upnp-поддерживающее оборудование для осуществления потоковой передачи с сервером nero mediahome
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otrzymaj najnowsze, niezwykłe funkcje i technologie dzięki nero mediahome 4 po obniżonej cenie.
Получите последние современные функции и передовые технологии программы nero mediahome 4 по специальной цене.
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naprawdę opłacało się uaktualnić do pełnej wersji nero mediahome 4, nawet zaoszczędziłem pieniądze!
Обновление до полной версии nero mediahome 4 было на самом деле стоящим делом, я даже сэкономил деньги!
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miejsce na dysku twardym: 200 mb miejsca na dysku twardym na zwykłą instalację niezależnego nero mediahome
Место на жестком диске: 200 мегабайт свободного места на жестком диске для обычной установки изолированного nero mediahome
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centrum aktualizacji | nero 9 | backitup & burn | nero move it | nero linux 4 | nero mediahome 4
Центр обновлений | nero 9 | nero backitup & burn | nero move it | nero linux 4 | nero mediahome 4
Última atualização: 2012-03-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nie musisz się już martwić o formaty multimedialne, program nero mediahome 4 automatycznie konwertuje pliki multimedialne tak, aby były odpowiednie dla docelowego urządzenia kompatybilnego z upnp™ lub urządzenia przenośnego.
Вам больше не нужно беспокоиться о форматах мультимедийных файлов: nero mediahome 4 автоматически конвертирует мультимедийные файлы в оптимальный формат для соответствия upnp™-совместимым или другим портативным устройствам.
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
za pomocą jednego kliknięcia przesyłać strumieniowo pliki itunes® dzięki nero mediahome 4 możesz zmienić konsolę gier xbox 360™ lub sony playstation® 3 w osobiste centrum multimedialne i słuchać list odtwarzania itunes w dowolnym miejscu swojego domu!
Благодаря nero mediahome 4 можно превратить игровые консоли "xbox 360"™ и "sony playstation® 3" в персональные мультимедийные центры и прослушивать музыку из списков воспроизведения itunes в любой точке дома!
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível