Você procurou por: hdl (Polonês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Tcheco

Informações

Polonês

hdl

Tcheco

lipoproteiny hdl

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

hdl)

Tcheco

dna, bilirubinémie1, 3, zvýšený dusík močoviny v krvi1, snížené lipoproteiny hdl

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

cholesterol hdl

Tcheco

cholesterol hdl

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

cholesterol frakcji hdl

Tcheco

cholesterol hdl

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

lipoproteiny hdl-cholesterolu

Tcheco

cholesterol hdl

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

- głowica kamery hdl-10

Tcheco

- hlava kamery hdl-10,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 22
Qualidade:

Polonês

dla cholesterolu hdl stwierdzono średnie zwiększenie pod

Tcheco

udržování hmotnosti a další rizikové faktory ve studiích na nediabetických pacientech, kde byli zařazeni pacienti s dyslipidémií/ bez (léčené) dyslipidémie, byl pozorován vzestup hdl- cholesterolu (hdl- c) a pokles triglyceridů (tg) (za jeden př

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

stężenia frakcji hdl cholesterolu i trójglicerydów nie zmieniły się istotnie.

Tcheco

koncentrace hdl cholesterolu a triglyceridů se významně nezměnily.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

optiefax™ pomaga utrzymać korzystny dla zdrowia poziom cholesterolu hdl we krwi

Tcheco

optiefax™ pomáhá udržovat zdravou hladinu hdl cholesterolu v krvi.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

powoduje też różnie nasilone zwiększenie stężenia hdl- c i apolipoproteiny a1.

Tcheco

v klinické studii sledující vliv dávky na účinnost léčby bylo prokázáno, že atorvastatin snížil hladiny celkového cholesterolu (o 30- 46%), ldl- cholesterolu (o 41- 61%), apolipoproteinu b (o 34- 50%) a triglyceridů (o 14- 33%), přičemž současně vyvolává ve variabilní míře zvýšení hdl- cholesterolu a apolipoproteinu a1.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

zmiany cholesterolu hdl oraz tg w tej populacji były podobne do obserwowanych w populacji pacjentów bez cukrzycy.

Tcheco

změny v hdl- c a tg u této skupiny pacientů byly obdobné jako u skupiny nediabetických pacientů.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

poprzez aktywację tego receptora lek zwiększa poziom cholesterolu hdl i obniża poziom trójglicerydów i innych typów tłuszczów.

Tcheco

pomocí jeho aktivace lék zvyšuje hladiny hdl cholesterolu a snižuje hladiny triglyceridů a jiných typů tuku.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

leczenie dyslipidemii dyslipidemia mieszana charakteryzująca się hipertriglicerydemią i( lub) małym stężeniem cholesterolu hdl.

Tcheco

léčba dyslipidemie smíšená dyslipidemie charakterizovaná hypertriglyceridémií, a/ nebo nízkým hdl cholesterolem.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

nie uległ zmianie odsetek pacjentów, u których stosunek cholesterolu całkowitego / cholesterolu hdl wynosił powyżej 5.

Tcheco

podíl pacientů s poměrem celkový cholesterol/ hdl- cholesterol více než 5 se nezměnil.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Polonês

oświadczenie zaproponowane przez wnioskodawcę brzmiało następująco: „optiefax™ pomaga utrzymać korzystny dla zdrowia poziom cholesterolu hdl we krwi”.

Tcheco

navrhované tvrzení zformuloval žadatel takto: „optiefax™ pomáhá udržovat zdravou hladinu hdl cholesterolu v krvi.“

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
9,167,055,640 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK