Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ταμείο Νομικών, Αθήνα (fundusz prawniczy), ateny,
Ôáìåßï Íïìéêþí, ÁèÞíá, (juristenkasse), athen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ταμείο Πρόνοιας Ξενοδόχων, Αθήνα (hotelarska kasa zapomogowa), ateny,
Ôáìåßï Ðñüíïéáò Îåíïäü÷ùí, ÁèÞíá (vorsorgekasse der hotelbesitzer und gastwirte), athen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ναυτικό Απομαχικό Ταμείο (ΝΑΤ), Πειραιάς (dom marynarzy, pireus);
Íáõôéêü Áðïìá÷éêü Ôáìåßï (ÍÁÔ), ÐåéñáéÜò (rentenkasse der seeleute (nat)), piräus
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ναυτικό Απομαχικό Ταμείο (ΝΑΤ), Πειραιάς (dom marynarzy), pireus;
Íáõôéêü Áðïìá÷éêü Ôáìåßï (ÍÁÔ), ÐåéñáéÜò (rentenkasse der seeleute (nat)), athen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
58. Η εγγύηση του Δημοσίου που παρασχέθηκε στις τράπεζες και το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων με τις αποφάσεις αριθ.
58. Η εγγύηση του Δημοσίου που παρασχέθηκε στις τράπεζες και το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων με τις αποφάσεις αριθ.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w grecji: „Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων” (tamio parakatathikon kai danion);
9. in griechenland die "Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων" (tamio parakatathikon kai danion),
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"Η εγγύηση του Δημοσίου προς τις τράπεζες και το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων, η οποία παρασχέθηκε με τις αποφάσεις αριθ.
"Η εγγύηση του Δημοσίου προς τις τράπεζες και το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων, η οποία παρασχέθηκε με τις αποφάσεις αριθ.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- "— w grecji "Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων" (tamio parakatathikon kai danion)".
- "— in griechenland des "Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων" (tamio parakatathikon kai danion),".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ναυτικό Απομαχικό Ταμείο (nat), Πειραιάς (fundusz emerytalny marynarzy (nat)), pireus.
Íáõôéêü Áðïìá÷éêü Ôáìåßï (ÍÁÔ), ÐåéñáéÜò (rentenkasse der seeleute (nat)), piräus
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ταμείο Ασφάλισης Εμπόρων (ΤΑΕ), Αθήνα (fundusz ubezpieczeniowy podmiotów gospodarczych (tea)), ateny,
Ôáìåßï ÁóöÜëéóçò Åìðüñùí (ÔÁÅ), ÁèÞíá (versicherungskasse für händler (tae)), athen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-w grecji:%quot%Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων%quot% (tamio parakatathikon kai danion),
-in griechenland die "Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων" (tamio parakatathikon kai danion),"
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ταμείο Επαγγελματιών και Βιοτεχνών Ελλάδος (ΤΕΒΕ), Αθήνα (fundusz ubezpieczeniowy rzemieślników i drobnych kupców (tebe)), ateny,
Ôáìåßï Åðáããåëìáôéþí êáé Âéïôå÷íþí ÅëëÜäïò (ÔÅÂÅ), ÁèÞíá (griechische kasse für handwerk und gewerbe (tebe)), athen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-%quot%— w grecji%quot%Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων%quot% (tamio parakatathikon kai danion)%quot%.
-"— in griechenland des "Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων" (tamio parakatathikon kai danion),".
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível