Você procurou por: dozownikiem (Polonês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

German

Informações

Polish

dozownikiem

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Alemão

Informações

Polonês

inhalator ciśnieniowy z dozownikiem

Alemão

inhalationsdosierer

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

odwrócić cały zestaw dozownikiem do góry.

Alemão

drehen sie die gesamte einheit wieder richtig herum.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wiekszym dozownikiem pobrać do 5 ml wody.

Alemão

benutzen sie die größere dosierungshilfe, um 5 ml wasser aufzuziehen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

większym dozownikiem pobrać 12,5 ml wody.

Alemão

benutzen sie die größere dosierungshilfe, um 12,5 ml wasser aufzuziehen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

ibaflin 3% Żel doustny - wielodawkowa strzykawka z dozownikiem

Alemão

ibaflin 3% gel zur oralen eingabe einstellbarer mehrdoseninjektor

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

zapisz wyniki zapłonu dla odległości pomiędzy palnikiem gazowym a dozownikiem aerozolowym w ustalonej tabeli.

Alemão

die entzündungsergebnisse für den abstand zwischen gasbrenner und aerosolpackung in die dafür vorgesehene tabelle eintragen.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

pojemnik zawierający 4 litry dostarczany jest z osobnym dozownikiem wykonanym z polietylenu niskiej gęstości i polipropylenu.

Alemão

der 4-liter-behälter wird mit einem separaten dispenser aus polyethylen geringer dichte und polypropylen geliefert.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

1. wykorzystywać wymienione substancje we wspólnocie do produkcji inhalatorów ciśnieniowych z dozownikiem (mdis),

Alemão

1. die oben genannten stoffe innerhalb der gemeinschaft zur herstellung von inhalationsdosierern zu verwenden,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

pytania i odpowiedzi dotyczące procedury arbitrażu dla preparatu sanohex salbutamol, inhalator wziewny z dozownikiem, 100 μg/ dawkę

Alemão

fragen und antworten zum befassungsverfahren für sanohex salbutamol, dosieraerosol, 100 μ g/dosis

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

pytania i odpowiedzi dotyczące procedury arbitrażu dla preparatu sabumalin salbutamol, inhalator wziewny z dozownikiem, 100 μg/ dawkę.

Alemão

fragen und antworten zum befassungsverfahren für sabumalin salbutamol, dosieraerosol, 100 μ g/dosis

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

1 wielodawkowa strzykawka z dozownikiem, zawierająca 15 ml żelu / pudełko kartonowe zawiera 5 wielodawkowych strzykawek z dozownikiem, każda zawiera 15 ml ibaflin 3% żel doustny

Alemão

1 einstellbarer vorgefüllter mehrdoseninjektor mit 15 ml: / faltschachtel mit 5 einstellbaren vorgefüllten mehrdoseninjektoren mit jeweils 15 ml ibaflin 3% gel zur oralen eingabe:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

środki do czyszczenia urządzeń sanitarnych: detergenty używane w celu rutynowego usuwania (włącznie z szorowaniem) brudu i/lub osadów na urządzeniach sanitarnych w pralniach, łazienkach, kabinach prysznicowych, toaletach i kuchniach. podgrupa ta nie obejmuje produktów, które działają automatycznie podczas spłukiwania toalety, na przykład "produkty z dozownikiem", takie jak kostki do muszli sedesowych lub produkty używane w rezerwuarze. produkty, które nie mają innych skutków czyszczących, poza usuwaniem węglanu wapnia (kamienia), również nie zostały tu uwzględnione. podgrupa ta nie obejmuje także środków odkażających.

Alemão

reinigungsmittel für sanitäre einrichtungen bezeichnet reinigungsmittel, die zur regelmäßigen entfernung (auch durch scheuern) von schmutz oder ablagerungen in sanitären einrichtungen wie waschküchen, badezimmern, duschen, toiletten und küchen bestimmt sind. produkte, die bei der toilettenspülung automatisch benutzt werden, z. b. "selbstdosierende produkte" wie toilettensteine, oder produkte für die verwendung im toilettenspülkasten fallen nicht unter diese definition. produkte, deren einzige reinigungswirkung die entfernung von kalk (kesselstein) ist, fallen ebenfalls nicht unter diese definition. auch desinfektionsmittel fallen nicht darunter.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,791,686,474 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK