Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
przed rozpoczę ciem leczenia.
22 baseline kropsvægt var almindeligt.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
zaleca się celu rozpoczę leczenia: cia
følgende doseringsregime foreslås som begyndelsesterapi:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
podawanie olanzapiny rozpoczę od dawki 2, 5 mg/ dobę nastę zwię
olanzapin blev initieret på 2, 5 mg/ dag og titreret til maksimalt 15 mg/ dag, baseret på lægens vurdering.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a o ksze odzieńczym, u nadwaga lub otył ć oś przed rozpoczę ciem leczenia.
elektrofysiologiske undersøgelser viste, at olanzapin selektivt reducerede "firing" ved de mesolimbiske (a10) dopaminerge neuroner, hvorimod det kun havde lille påvirkning af de striatale (a9) baner for motorisk funktion.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
u pacjentów przyjmujących lewodopęzaleca sięzmniejszenie dawki lewodopy przed rozpoczę ciem stosowania leku oprymea.
hvis de tager levodopa, tilrådes det, at dosis af levodopa reduceres, når de starter behandlingen med oprymea.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
, i rozpoczę ł y s z c ze g ó ł o w e k on s u l ta c je w tych k w e s t i a c h
, og de ind led te indgående k on s u l ta t i on e r om d i s se s p ø r g s m å l. endv i de re ind led te
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rozpoczę ł y s i ę rfio z m o w y na te m a t p r ze d ł u że n i a p rfio o je k t ó w w sp i e ra j ą c y c h
d e r b le v ind led t d r ø f te l se r om en f o r nye l se a f p r o j ek te r t il stø t te f o r
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wszystkie trzy stocznie rozpoczę- polskich stoczni w gdyni, gdańsku ły restrukturyzację w 2002 r. i otrzymały wsparcie od polskich organów administracji zarówno na szczeblu centralnym, jak i lokalnym.
2002 og modtog støtte fra forskellige polske myndigheder på både centralt og lokalt plan. da omstruktureringen til dels var gennemført inden polens tiltrædelse af eu 1. maj 2004, skulle kommissionen først bestemme sin kompetence med hensyn til disse sager.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(skorygowane wg wzoru fridericia [qtcf] ≥500 milisekund [ms] w każ momencie olanzapiną po rozpoczę badania, dla pacjentów z odstę qtcf < 500 ms przed rozpoczę
meget almindelig (≥10%), almindelig (≥ og < 10%), ikke almindelig (≥0, 1% og < 1%), sjælden (≥0, 01% og 0, 1%), meget sjælden (< 0, 01%), ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.