Você procurou por: boot (Polonês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Espanhol

Informações

Polonês

boot

Espanhol

arranque

Última atualização: 2010-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

boot/ boot. catalog

Espanhol

boot/ boot. catalogo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

boot@ item partition flag

Espanhol

arranque@item partition flag

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

uaktualnienie boot loader-a

Espanhol

updating boot loader

Última atualização: 2012-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

opcje obrazu 'boot loader-a'

Espanhol

boot loader screen options

Última atualização: 2009-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

& uruchom komputer ponowniecurrent option in boot loader

Espanhol

& reiniciar el equipocurrent option in boot loader

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

w toku procedury przekazania dr b. van zwieten boot przejęła funkcję sprawozdawcy od dr.

Espanhol

b. van zwieten boot reemplazó como portavoz al dr.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

pozwól ominąć autoryzacje podczas startowania przez naciśnięcie klawisza esc (boot manager)

Espanhol

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)

Última atualização: 2009-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

po ukończeniu szkoły średniej, pracował jako kaskader przy western parku boot hill w dodge city w stanie kansas.

Espanhol

en su juventud trabajó como especialista en un parque temático del oeste en dodge city, kansas.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

wymagana wersja boot loadera truecrypt obecnie nie jest zainstalowana. to może uniemożliwić obsługę dodatkowych opcji w sytuacji odtwaorzenia.

Espanhol

the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.

Última atualização: 2012-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Polonês

"partition table") – jest przechowywana w master boot rekordzie pierwszego sektora dysku twardego.

Espanhol

los más conocidos y difundidos son mbr (master boot record) y gpt (guid partition table).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Polonês

sprawozdawcą i współsprawozdawcą mianowani zostali: odpowiednio - dr barbara van zwieten- boot i dr tomas salmonson.

Espanhol

barbara van zwieten-boot y el dr tomas salmonson, respectivamente.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

boot loader truecrypt został zaktualizowany.rekomendowanie i wymagane jest zrestartowanie systemu operacyjnego i wynkonanie nowego dysku ratunkowego truecrypt (który będzie zawietal nową wersję boot loader-a truecrypt) przez wybranie 'system' > 'twórz dysk ratunkowy'.

Espanhol

the truecrypt boot loader has been upgraded.it is strongly recommended that you boot the decoy operating system and then create a new truecrypt rescue disk (which will contain the new version of the truecrypt boot loader) by selecting 'system' > 'create rescue disk'.

Última atualização: 2014-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,773,061,987 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK