Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unia bankowa pilnie potrzebna
il est urgent de mettre en place l'union bancaire
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pilnie potrzeba nam inwestycji.
il est urgent d'investir.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
należy pilnie znaleźć lekarstwo.
il est temps de trouver un remède en tout urgence
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bóg śledzi pilnie każdą rzecz.
et allah observe toute chose.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obserwuj ich pilnie i bądź cierpliwy!
surveille-les donc et sois patient.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa pilnie potrzebuje planu inwestycyjnego.
l’europe a besoin de toute urgence d’un plan d’investissement.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwestię tę należy pilnie poddać przeglądowi.
il convient d'y remédier sans délai.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
musimy działać pilnie, ale nie byle szybko.
les tâches à accomplir sont urgentes, mais il n'empêche que nous devons nous en acquitter correctement.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
musimy pilnie ukształtować europejską kulturę inwestowania.
il nous faut de toute urgence créer une culture européenne du capital.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w takim przypadku należy pilnie skontaktować się z
dans ce cas, prévenez immédiatement votre
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zarząd pilnie obserwował osiągnięcia agencji w 2006 r.
le conseil d’ administration a suivi avec attention les résultats obtenus par l’ agence en 2006.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
w jakich dziedzinach należy pilnie podjąć kroki?
quelles sont les actions à engager en priorité ?
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
grecki system podatkowy pilnie wymaga wprowadzenia zmian.
il est urgent d'opérer une refonte du système fiscal grec.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hotel ma poważne usterki, które należy pilnie usunąć
l’hôtel présente de graves manquements auxquels il convient de remédier d’urgence
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europie potrzebny jest pilnie „wspólny język obronności”.
"il est impératif que l'europe parle d'une seule et même voix dans le domaine de la défense.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2.4 sektor lotnictwa ue pilnie potrzebuje takiej strategii:
2.4 le secteur européen de l'aviation a besoin d'une telle stratégie de toute urgence.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: