Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ponadto europejski program kosmiczny uwzględi także zainteresowane podmioty z sektora prywatnego.
bovendien zal het europese ruimtevaartprogramma ook rekening houden met belanghebbenden uit de particuliere sector.
kosmiczny wagabunda lone starr i jego towarzysz barf muszą szybko spłacić dług gangsterowi pizza the hutt.
om de schurk pizza the hutt af te kunnen betalen besluiten lone starr en barf prinses vespa te redden, vlak voor haar ruimteschip door de spaceball one wordt onderschept.
ta operacja jest rejestrowana jako wywóz przez państwo członkowskie, w którym wyprodukowano ukończony statek kosmiczny;
deze verrichting wordt geregistreerd als uitvoer door de lidstaat waar het voltooide ruimtevaartuig is gebouwd;
operacja określona w lit. c) jest rejestrowana jako wywóz przez państwo członkowskie, w którym wyprodukowano ukończony statek kosmiczny.
de onder c) bedoelde verrichting wordt geregistreerd als uitvoer door de lidstaat waar het voltooide ruimtevaartuig is gebouwd.