A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ogółem dochód do opodatkowania odpowiada wynikom finansowym brutto odzwierciedlonym w rachunku zysków i strat przedsiębiorstwa.
in general, the taxable profits correspond to the accounting profits as reflected in the company's profit and loss accounts.
dodatkowo dotychczas odpisana amortyzacja podatkowa w kwocie 30 wpłynie na dochód do opodatkowania i zostanie opodatkowana stawką 30 %.
in addition, the cumulative tax depreciation of 30 will be included in taxable income and taxed at 30 %.
nie wpływa w momencie przeprowadzania transakcji na wynik finansowy brutto ani na dochód do opodatkowania (stratę podatkową).
at the time of the transaction, affects neither accounting profit nor taxable profit (tax loss).