Você procurou por: f) liczbę jednostek sprzedaży transgourmet (Polonês - Inglês)

f) liczbę przedmiotów.
(f) the number of articles.

podać odpowiednio liczbę jednostek oświetleniowych.
indicate corresponding lighting unit(s) number(s), if applicable.

symbol n oznacza liczbę jednostek doświadczalnych.
the symbol n stands for the number of experimental units.

licznik dawki pokaże dokładną liczbę jednostek.
the dose counter will show the exact number of units.

liczbę jednostek uczestnictwa będących przedmiotem zlecenia;
the number of units involved;

pokrętło nastawiania dawki pokazuje dokładną liczbę jednostek.
the dose counter will show the exact number of units.

liczbę jednostek ekologicznej produkcji zwierzęcej w sektorze akwakultury,
the number of organic aquaculture animal production units,

liczbę jednostek wspólnotowych lub jednostek międzynarodowych na ml lub na mg,
the number of community or international units per ml or per mg,

do ścian po obu stronach, należy zakupić taką samą liczbę jednostek
to the walls on both sides, you must purchase the same number of units

liczbę jednostek, na które dokonano subskrypcji lub które umorzono;
the number of units subscribed or redeemed;

liczbę misji sentinel i liczbę jednostek sentinel umieszczonych na orbicie;
number of sentinel missions and number of flying sentinel units;

f) liczbę opakowań wchodzących w skład jednej partii.
(f) the number of packages in the consignment.

( e ) zdefiniowany koszt jednostkowy w wymiarze 100 % pomnożony przez liczbę jednostek.
( e )the defined unit cost at 100 % multiplied by the number of units.

ponadto celem usprawnienia systemu kontroli programu należy ograniczyć liczbę jednostek przetwórczych.
in addition, to make the control system for the scheme effective, the number of processors should be limited.

dla każdego wpisu podaje się liczbę jednostek podstawowych (n) oraz otrzymaną kwotę (v).
for each entry, the number of basic units (n) and the amount received (v) are to be recorded.

podczas badania partii mięsa drobiowego klasy b podwaja się dopuszczalną liczbę jednostek wadliwych.
in the checking of a batch of class b poultrymeat, the tolerable number of defective units shall be doubled.

dla pozycji policzalnych, liczbę jednostek i ilość substancji kontrolowanej na jednostkę w kilogramach metrycznych,
for countable items the number of units and the quantity of the controlled substance per unit in metric kilograms,

nastawić wymaganą liczbę jednostek obracając pokrętło nastawiania dawki zgodnie z ruchem wskazówek zegara (rysunek 2).
dial the number of units required by turning the dose selector clockwise (picture 2).

liczba podpróbek jeżeli analizowana próbka jest próbką zbiorczą, należy wskazać liczbę podpróbek (liczbę jednostek).
number of subsamples if the analysed sample is a pooled sample, the number of subsamples (number of individuals) should be notified.

podczas badania partii mięsa drobiowego klasy b podwaja się dopuszczalną liczbę jednostek wadliwych.";
in the checking of a batch of class b poultrymeat, the tolerable number of defective units shall be doubled.`;