Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ślimak jest przywiązany do patyka, by było łatwiej uchwycić nagranie. a - no tak.
and the snail's wired to a stick, so he's a little bit easier to set up the shot. and -- yeah.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
badany trzyma rodzaj patyka podłączonego do robota i porusza nim w przód i w tył.
and in effect, what we have is some sort of stick in one hand attached to a robot, and they're going to move that back and forward.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
przypisałeś jedynie cechy patyka rolce papieru, dlatego myślisz, że to patyk. nie, mój chłopcze, to tylko papier.
you have imposed or superimposed that stick nature on the paper roll, so you are thinking that it is a stick. no, my boy, it is only paper.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to jest galas patyka robiony na liściu. ja robię bardzo dość kształt i farbę, ale to awsome kiedy to jest to los.
it is twig gall made on a leaf. i do very pretty form and color, but it is awsome when there is it a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: