Você procurou por: suresh nene (czÅ‚onek rady nadzorczej ) (Polonês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

English

Informações

Polish

suresh nene (członek rady nadzorczej )

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

ocena rady (nadzorczej)

Inglês

evaluation of the (supervisory) board

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

(przewodniczący rady nadzorczej),

Inglês

(chairman of the supervisory board),

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Polonês

uprawnienia rady nadzorczej

Inglês

powers of the supervisory board

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Polonês

członkowie rady nadzorczej:

Inglês

the members of the supervisory board:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

niezależność członków rady nadzorczej

Inglês

independence and objectivity of board members

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

zarządu lub rady nadzorczej; oraz

Inglês

administrative and supervisory board; and

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

rola komisji w stosunku do rady (nadzorczej)

Inglês

role of the committees vis-à-vis the (supervisory) board

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Polonês

6) zmiany w składzie rady nadzorczej,

Inglês

6) changes in the composition of the supervisory board,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

członek rady nadzorczej spółki akcyjnej

Inglês

member of a joint stock company board of directors

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

zatwierdza roczne sprawozdanie rady nadzorczej,

Inglês

approve the annual report of the supervisory board;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Polonês

niezależny członek zarządu lub rady nadzorczej

Inglês

independent member of the administrative or supervisory board

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

dyrektor będący członkiem rady nadzorczej spółki

Inglês

supervisory director of the company

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

1. zmiany wskładzie rady nadzorczej spółki.

Inglês

changes to the company's supervisory board.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

6. zmiany w składzie rady nadzorczej spółki.

Inglês

6. changes in the composition of the supervisory board of the company

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

prawo do wyznaczania dwóch przedstawicieli do rady nadzorczej

Inglês

the right to appoint two representatives to the supervisory board

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

procedury funkcjonowania rady nadzorczej są ustanowione w regulaminie.

Inglês

the operating procedures of the supervisory board shall be laid down in the rules of procedure.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

obecność dyrektorów niewykonawczych lub będących członkami rady nadzorczej

Inglês

presence of non-executive or supervisory directors

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

zatwierdza nominacje członków rady nadzorczej i komitetu finansowego.

Inglês

approve the nomination of the members of the supervisory board and the financial committee.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

profil dyrektora niewykonawczego lub dyrektora bĘdĄcego czŁonkiem rady nadzorczej

Inglês

profile of non-executive or supervisory directors

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

- wybór i odwołanie dyrektora zarządu, zarządu stowarzyszenia, rady nadzorczej

Inglês

– election and recall of the chairman of the management board, management board of the association and advisory board

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,777,899,901 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK