Você procurou por: tęsknie za tobą (Polonês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Polish

English

Informações

Polish

tęsknie za tobą

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Inglês

Informações

Polonês

2. za tobą

Inglês

2. the age of rhythm

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

ja tęsknie za tobą i myśle o tobie

Inglês

i keep my fingers crossed for you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

tęsknię za tobą

Inglês

i miss you

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

przepadam za tobą.

Inglês

i like you a whole lot.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

będę za tobą tęsknić.

Inglês

i will miss you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

będziemy za tobą tęsknić

Inglês

we will miss you

Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

bardzo za tobą tęsknię.

Inglês

i miss you very much.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

jak ja tęskniłem za tobą!

Inglês

how i've missed you!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

wróg skrada się tuż za tobą.

Inglês

the enemy is sneaking up behind you.

Última atualização: 2016-11-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Polonês

z przodu, z tyłu, za tobą.

Inglês

no one was smiling.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

a ciało nie podąża za tobą.

Inglês

the body does not follow you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

tęsknię za tobą gdy cię tu nie ma.

Inglês

i miss you when you're not here.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

będę za tobą tęsknić, kiedy odejdziesz.

Inglês

i'll miss you when you are gone.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

dziękujemy za udzielenie nam szansę za tobą.

Inglês

thank you for giving us a chance to follow you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

witaj z powrotem, tom. tęskniliśmy za tobą!

Inglês

welcome back, tom. we've missed you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

chłopcze, pozwól, że będę szedł za tobą do domu.

Inglês

boy, i will follow you to your home.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

podobnie baba jest za tobą, naprzeciwko ciebie i w tobie.

Inglês

similarly, baba is behind you, in front of you, and within you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

wystarczy ci bóg i ci spośród wiernych, którzy idą za tobą!

Inglês

allah is sufficient for thee and those who follow thee of the believers.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

pochyl twe skrzydła ku tym spośród wiernych, którzy postępują za tobą!

Inglês

and be kind and humble to the believers who follow you.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Polonês

tymi spośród nich, którzy pójdą za tobą, ja z pewnością zapełnię gehennę!"

Inglês

(as for) those of them that follow you, i shall fill gehenna (hell) with all of you'

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,032,010,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK