Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blister z ampuŁkostrzykawkĄ
blister pentru seringa preumplutĂ
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
● mocno połączyć igłę z ampułkostrzykawką (4).
● fixaţi bine acul în vârful seringii (4).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nie należy potrząsać ampułkostrzykawką zawierającą lek enbrel.
puneţi cutia conţinând toate seringile
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blister z ampuŁkostrzykawkĄ / ampuŁkostrzykawkĄ z osŁonĄ zabezpieczajĄcĄ igŁĘ
blister cu seringĂ preumplutĂ/ seringĂ preumplutĂ cu apĂrĂtoare de siguranŢĂ pentru ac
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
należy wyjąć plastikową tackę z ampułkostrzykawką mircera z pudełka, nie odrywając folii ochronnej.
scoateţi tava de plastic cu mircera din cutie fără să îndepărtaţi folia protectoare.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
w przypadku jeśli wstrząśnięto ampułkostrzykawką i ● roztwór wydaje się pienisty, nie należy używać leku (wstrząsanie roztworu i jego ekspozycja na światło mogą uszkodzić lek mircera). • podczas przygotowywania strzykawki nie należy dotykać igły. • nie należy używać strzykawki więcej niż jeden raz.
când manipulaţi seringa, nu atingeţi acul. ● • nu utilizaţi o seringă mai mult de odată.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.