A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erytromycyna
erythromycin
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
11 erytromycyna.
11
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
erytromycyna, klarytromycyna
24 5. 3 předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
inne antybiotyki makrolidowe (np. erytromycyna) / efawirenz
další makrolidová antibiotika (např. erythromycin) / efavirenz antimykobakteriální látky
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
antybiotyków makrolidowych (np. erytromycyna, klarytromycyna, jozamycyna).
- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na některé antibiotikum patřící do skupiny makrolidů
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
niektóre rodzaje antybiotyków (np. erytromycyna i sparfloksacyna) •
některé typy antiarytmik (léky používané pro korekci nepravidelného srdečního rytmu, např. chinidin, amiodaron, sotalol, dofetilid)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- niektóre leki przeciwdrobnoustrojowe (moksyfloksacyna, erytromycyna iv., pentamidyna, leki
- některými antimikrobiálními léky (moxiflokacin, erytromycin podaný intravenózně, pentamidin,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ketokonazol i erytromycyna znacząco hamowały tworzenie się hydroksylowych metabolitów newirapiny.
ketokonazol a erythromycin významně inhibovaly tvorbu hydroxylovaných metabolitů nevirapinu.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(np. beprydyl, cyzapryd, difemanil, erytromycyna iv., halofantryna, mizolastyna,
(např. bepridil, cisaprid, difemanil, erytromycin iv, halofantrin, mizolastin, pentamidin,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nie przeprowadzono badań dotyczących innych antybiotyków makrolidowych, takich jak erytromycyna, w skojarzeniu
doporučuje se dalších 200 mg/ den (800 mg celkem) efavirenzu, když je rifampicin podáván s přípravkem atripla.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- erytromycyna - 250 mg cztery razy na dobę (sakwinawir 1200 mg trzy razy na dobę)
- erytromycin 250 mg 4x denně (neposílený sachinavir 1200 mg 3x denně)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pimozyd, zyprazydon, sertyndol, meflochina, halofantryna, pentamidyna, cyzapryd, erytromycyna iv).
sertindol, meflochin, halofantrin, pentamidin, cisaprid, erythromycin i. v.).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dobę (sakwinawir 1200 mg trzy razy na dobę) - erytromycyna - (sakwinawir / rytonawir)
- erytromycin (sachinavir/ ritonavir)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
klarytromycyna, erytromycyna, telitromycyna, troleandomycyna, ryfabutyna, klotrimazol, flukonazol, itrakonazol, ketokonazol i worykonazol.
65 klarithromycin, erythromycin, telithromycin, troleandomycin, rifabutin, klotrimazol, flukonazol, itrakonazol, ketokonazol a vorikonazol.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
erytromycyna (inhibitor cyp3a4) podawanie wielokrotnych dawek erytromycyny i roztworu doustnego syrolimusa znacząco zwiększało szybkość i stopień wchłaniania obu leków.
vícedávkové podávání erythromycinu a sirolimu perorálního roztoku signifikantně zvýšilo podíl a rozsah absorpce obou léčiv.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leki przeciwmalaryczne (takie jak meflochina lub halofantryna) erytromycyna iv( antybiotyk) pentamidyna (lek przeciw pasożytom)
- některé druhy léků k léčbě úzkosti, schizofrenie nebo jiných psychóz (jako pimozid, ziprasidon,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
leczniu zakażeń, np. ketokonazol, flukonazol, itrakonazol, worykonazol, klotrymazol, erytromycyna, klarytromycyna, jozamycyna, i ryfampicyna;
ketokonazol, flukonazol, itrakonazol, vorikonazol, klotrimazol, erytromycin, klaritromycin, josamycin nebo rifampicin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
metabolizm toremifenu jest hamowany przez leki blokujące układ enzymatyczny cyp 3a (odpowiedzialny za metabolizm tego leku) takie, jak ketokonazol i podobne leki przeciwgrzybicze, erytromycyna, troleandomycyna.
příkladem takových látek může být ketokonazol a jemu podobná antimykotika, erytromycin a troleandomycin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
substancje hamujące aktywność izoenzymu cyp3a4 cytochromu p- 450 (np. ketokonazol, itrakonazol, erytromycyna, klarytromycyna) mogą spowalniać metabolizm imatynibu i powodować
látky, které inhibují aktivitu izoenzymu cyp3a4 cytochromu p450 (např. ketokonazol, itrakonazol, erythromycin, klaritromycin) by mohly snižovat metabolismus a zvyšovat koncentraci imatinibu.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
36 – erytromycyna iv( antybiotyk); – pentamidyna (lek przeciw pasożytom); – cyzapryd (lek przeciw refluksowi żołądkowo- przełykowemu).
- diltiazem, verapamil (na vysoký krevní tlak nebo anginu pectoris)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.