Você procurou por: wrażliwe (Polonês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Polonês

Tcheco

Informações

Polonês

wrażliwe

Tcheco

citlivé

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Polonês

dane wrażliwe

Tcheco

citlivý údaj

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

obszary wrażliwe

Tcheco

citlivé oblasti

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wrażliwe mikroorganizmy,

Tcheco

equitrim equine oral paste

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wrażliwe/ niewrażliwe

Tcheco

citlivost (c)/necitlivost (n)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

wrażliwe informacje handlowe

Tcheco

obchodně citlivá informace

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

5 gatunki zwykle wrażliwe

Tcheco

běžně citlivé druhy

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Polonês

kanały potasowe atp-wrażliwe

Tcheco

draslíkové kanály citlivé k atp

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

białka wewnątrzkomórkowe wrażliwe na wapń

Tcheco

intracelulární "calcium-sensing" proteiny

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

wrażliwe elementy marginesu bezpieczeństwa -

Tcheco

rezervy po nejistotách -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

kanały jonowe wrażliwe na kwasy

Tcheco

iontové kanály asic

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

szczególnie wrażliwe są osobniki młode.

Tcheco

epidemiologický průzkum prokázal, že vnímavost k nežádoucím reakcím je pravděpodobně spojena s plemeny „ dánská a švédská landrase “ a jejich kříženci, zvláště pak mladšími prasaty.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

państwo wrażliwe to państwo, które:

Tcheco

zranitelná země je země,

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

wrażliwe elementy marginesu bezpieczeństwa _bar_

Tcheco

rezervy po nejistotách _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

białko wiążące dna wrażliwe na amp cykliczny

Tcheco

creb protein

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Polonês

wrażliwe na kolejność wysyłanych nagłówków http.

Tcheco

například dotazem v databázi nebo vyhledáním uživatele v dbm souboru.

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

drobnoustroje średnio wrażliwe na działanie difloksacynyto:

Tcheco

u následujících mikroorganismů byla prokázána střední citlivost:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

wskaźniki kompleksometryczne są często wrażliwe na powietrze.

Tcheco

komplexometrické indikátory jsou často citlivé na působení vzduchu.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

drobnoustroje średnio wrażliwe na działanie difloksacyny to:

Tcheco

u následujících mikroorganismů byla prokázána střední citlivost:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Polonês

zapalenie wielostawowe wywołane przez wrażliwe escherichia coli.

Tcheco

escherichia coli, salmonella spp. infekce močového ústrojí způsobené escherichia coli slepice: infekce dýchacích cest způsobené escherichia coli, salmonella spp., pasteurella multocida infekce zažívacího ústrojí způsobené salmonella spp. polyartritida způsobená escherichia coli (bakteriemi citlivými na účinné látky přípravku)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,792,276,379 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK