Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nicodeme da costa
الحروف العربية اسم إيلين
Última atualização: 2014-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colon da costa rica
كولون كوستاريكا
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
colombo da costa ricaname
كوستاريكاname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
lucas stefano da costa amorim
ما هو اسمك
Última atualização: 2013-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fora da costa ricacosta_ rica. kgm
ليس كوستاريكاcosta_ rica. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
gente da costa rica, uma página criada em julho de 2013, já tem mais de 1.700 curtidas.
أناس من كوستاريكا، صفحة تم إنشاؤها في شهر يوليو / تموز من عام 2013، لديها أكثر من 1،700 معجب.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o seu bote começou a afundar quando ainda estavam longe da costa e tiveram que atirar para o mar tudo o que não era essencial, incluindo as suas mochilas encharcadas e demasiado pesadas.
كان الزّورق بدأ يغرق وهم لا يزالون بعيدين عن الشّاطئ وأجبروا على رمي كلّ ما هو غير أساسيّ في البحر بما فيها حقائب ظهرهم المشبّعة بالمياه.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
portanto assim diz o senhor deus: eis que estendo a minha mão contra os filisteus, e arrancarei os quereteus, e destruirei o resto da costa do mar.
فلذلك هكذا قال السيد الرب. هانذا امد يدي على الفلسطينيين واستأصل الكريتيين واهلك بقية ساحل البحر.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: