Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ele já os destacou e os enumerou com exatidão .
« لقد أحصاهم وعدهم عدا » فلا يخفى عليه مبلغ جميعهم ولا واحد منهم
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flávio guerra destacou o espírito de serviço do aposentado:
ويسلط فلافيو جيرا الضوء على روح العم جواو:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em outubro, a viagem que mahmoud ahmadinejad fez ao líbano destacou a influência do irã no país.
في أكتوبر/ تشرين الأول قدِم محمد أحمدي نجادي إلى لبنان في رحلة أبرزت النفوذ الإيراني فيها. انتظار أحمدي نجاد
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
até mesmo a global times, agência de notícias controlada pelo estado, destacou reações dos internautas em seu microblog e atraiu algumas críticas:
علقت القناة الإعلامية الخاضعة لسيطرة الدولة على الحدث وسلطت الضوء على ردود أفعال رواد الإنترنت على مدونتهم الصغيرة ولفتت النظر إلى بعض التعليقات الناقدة:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neste ponto, a comunicação fez referência ao artigo 15 da convenção internacional em direito econômicos, sociais e culturais e destacou o comportamento contraditório de certos governos e companhias.
هذا المقال منشور تحت شراكة بين دفاع الأصوات العالمية وبين مؤسسة حرية الفكر والتعبير في مصر.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menus destacados:
قوائم ممزقة:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade: