Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o gatão é um vinho fresco e leve, jovem, divertido e atrevido.
إنgatãoهو نبيذ طازجة وخفيف، لولشباب والمتعة والمغامرة.
Última atualização: 2012-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este jogo é muito mais divertido quando adiciona um jogador humano! the player name
إنّ اللعبة ستكون أكثر إثارة إذا أضفت لاعب إنساني! the player name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
na verdade, como achamos que ler literatura é um jeito tão divertido de aprender sobre outras culturas, fizemos um divertido desafio para todos os colaboradores e leitores do global voices, e também para os blogueiros de todos os lugares.
، في الحقيقة، وكوننا نؤمن بأنّ قراءة الأدب هي طريقة رائعة في تعلم المزيد عن ثقافات الشعوب، لدينا تحدّي ممتع لجميع المساهمين في أصوات عالمية وللقراء والمدونين في كلّ مكان.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ele lhes disse : diverti-vos durante três dias em vossas casas ; ( logo sereis exterminados ) . esta é uma ameaça iniludível .
« فعقروها » عقرها قدار بأمرهم « فقال » صالح « تمتعوا » عيشوا « في داركم ثلاثة أيام » ثم تهلكون « ذلك وعدٌ غير مكذوب » فيه .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: